1
00:00:06,950 --> 00:00:05,190
okay we got cameras all around and uh

2
00:00:13,910 --> 00:00:06,960
anytime you want to open up the mic we

3
00:00:16,630 --> 00:00:15,910
all right we're a hot mike do you have

4
00:00:19,750 --> 00:00:16,640
us

5
00:00:19,760 --> 00:00:24,790
yes you do all right

6
00:00:29,029 --> 00:00:27,029
we're gathering here i think zamboa

7
00:00:31,189 --> 00:00:29,039
would like to say a few words to direct

8
00:00:33,750 --> 00:00:31,199
them to you all and uh then we'll say

9
00:00:36,150 --> 00:00:33,760
our goodbyes

10
00:00:37,830 --> 00:00:36,160
just go

11
00:00:38,869 --> 00:00:37,840
this mic is hot so

12
00:00:40,150 --> 00:00:38,879
yeah

13
00:00:46,229 --> 00:00:40,160
and we're gonna leave

14
00:00:49,510 --> 00:00:47,910
well before we get going on our farewell

15
00:00:50,869 --> 00:00:49,520
i just want to throw some names out say

16
00:00:52,549 --> 00:00:50,879
hello and

17
00:00:55,350 --> 00:00:52,559
thank them for their

18
00:00:59,750 --> 00:00:55,360
support of this mission you don't get uh

19
00:01:01,990 --> 00:00:59,760
two modules activated and three evas and

20
00:01:03,510 --> 00:01:02,000
get a amazing view out of cupola without

21
00:01:06,070 --> 00:01:03,520
the help from a lot of people so this

22
00:01:08,469 --> 00:01:06,080
isn't everybody and my apologies but

23
00:01:11,270 --> 00:01:08,479
just some particular folks

24
00:01:13,190 --> 00:01:11,280
also lead was kyle brewer

25
00:01:16,230 --> 00:01:13,200
had a lot of help from mike steele pam

26
00:01:17,910 --> 00:01:16,240
martin michelle fitzgerald lisa mart

27
00:01:20,870 --> 00:01:17,920
marzalek

28
00:01:22,390 --> 00:01:20,880
vince lacourt and brandon

29
00:01:24,710 --> 00:01:22,400
mancla

30
00:01:26,870 --> 00:01:24,720
eclis led by john garr

31
00:01:28,230 --> 00:01:26,880
with a lot of strong support from megan

32
00:01:31,429 --> 00:01:28,240
earn

33
00:01:33,749 --> 00:01:31,439
and also elise sandvik

34
00:01:36,149 --> 00:01:33,759
odin was eric meyer

35
00:01:38,469 --> 00:01:36,159
fao mark blanton and gail hanson who did

36
00:01:41,030 --> 00:01:38,479
a lot of timelines and changes and

37
00:01:42,310 --> 00:01:41,040
thanks very much for that also uh for

38
00:01:44,230 --> 00:01:42,320
folks that really helped put the mission

39
00:01:47,270 --> 00:01:44,240
together from the start uh falcon was

40
00:01:50,149 --> 00:01:47,280
christy matthew thor was sean robinson

41
00:01:51,510 --> 00:01:50,159
adco was todd horlicia and i'm sorry if

42
00:01:53,990 --> 00:01:51,520
i'm not getting some of these names

43
00:01:55,990 --> 00:01:54,000
right and cato was jeff cook

44
00:01:58,389 --> 00:01:56,000
uh so thank you very much uh for all

45
00:01:59,590 --> 00:01:58,399
your your great help and support and uh

46
00:02:01,830 --> 00:01:59,600
you know we're

47
00:02:03,910 --> 00:02:01,840
we're closing uh closing the story uh or

48
00:02:14,550 --> 00:02:03,920
closing the book on a great story and uh

49
00:02:23,190 --> 00:02:15,910
it's a rare moment i don't have any

50
00:02:27,510 --> 00:02:26,309
thanks thanks for taking us on board and

51
00:02:29,110 --> 00:02:27,520
i don't know i don't know what to say

52
00:02:31,430 --> 00:02:29,120
getting us through it i mean you know

53
00:02:33,589 --> 00:02:31,440
got through it together but uh

54
00:02:34,949 --> 00:02:33,599
you guys carried so much of the ball

55
00:02:37,110 --> 00:02:34,959
it's been an awesome mission you guys

56
00:02:40,390 --> 00:02:37,120
did a great job

57
00:02:41,509 --> 00:02:40,400
again gotta tell mike forman

58
00:02:43,589 --> 00:02:41,519
these guys

59
00:02:47,430 --> 00:02:43,599
set the standard for taking care of an

60
00:02:51,990 --> 00:02:50,309
yeah and uh congratulations on uh all

61
00:02:53,910 --> 00:02:52,000
the work with the module

62
00:02:56,150 --> 00:02:53,920
and uh getting the racks moved and the

63
00:02:58,309 --> 00:02:56,160
cupola we are really going to enjoy the

64
00:02:59,509 --> 00:02:58,319
view i wish you guys could stay a little

65
00:03:08,070 --> 00:02:59,519
longer

66
00:03:12,229 --> 00:03:10,390
yeah i'm offering i'll trade places with

67
00:03:14,149 --> 00:03:12,239
any i go home now but

68
00:03:18,390 --> 00:03:14,159
no takers except nick and he doesn't fit

69
00:03:23,509 --> 00:03:20,149
well yeah it's tough tough to tear away

70
00:03:25,270 --> 00:03:23,519
from the from that window yeah you just

71
00:03:26,149 --> 00:03:25,280
continuously changing underneath it

72
00:03:28,550 --> 00:03:26,159
you're afraid you're going to miss

73
00:03:31,350 --> 00:03:28,560
something if you go away

74
00:03:31,990 --> 00:03:31,360
and be you guys for

75
00:03:33,589 --> 00:03:32,000
you know that

76
00:03:34,630 --> 00:03:33,599
going to give us a couple of light days

77
00:03:36,710 --> 00:03:34,640
here so

78
00:03:40,630 --> 00:03:36,720
we'll have an opportunity to work out

79
00:03:42,789 --> 00:03:41,509
yes

80
00:03:46,470 --> 00:03:42,799
i don't know about these guys but i

81
00:03:48,630 --> 00:03:46,480
think i'm going to sleep for 48 hours

82
00:03:49,750 --> 00:03:48,640
i don't know just kendall just like 20

83
00:03:52,149 --> 00:03:49,760
hours

84
00:03:53,990 --> 00:03:52,159
yeah well

85
00:03:56,149 --> 00:03:54,000
20 hours sleep for you in advance

86
00:03:57,350 --> 00:03:56,159
apologies for all your messed up stuff

87
00:03:59,270 --> 00:03:57,360
that you're going to find in the next

88
00:04:07,509 --> 00:03:59,280
few days

89
00:04:11,589 --> 00:04:09,350
it's the it's the normal

90
00:04:13,030 --> 00:04:11,599
cycle of things i'm still giving steve

91
00:04:19,670 --> 00:04:13,040
lindsey a hard time for trash in the

92
00:04:24,310 --> 00:04:22,069
tj thanks for being made through airlock

93
00:04:26,629 --> 00:04:24,320
stuff

94
00:04:27,909 --> 00:04:26,639
degassing uh bwrs

95
00:04:36,150 --> 00:04:27,919
you wouldn't even let me see it wouldn't

96
00:04:45,749 --> 00:04:37,990
and terry congratulations on your first

97
00:04:50,310 --> 00:04:47,030
i don't know it's going to take me about

98
00:04:54,550 --> 00:04:50,320
six months to figure out what happened

99
00:05:00,469 --> 00:04:56,550
yeah exactly and then i'll never be able

100
00:05:03,189 --> 00:05:01,909
then we'll be seeing everyone on the

101
00:05:07,749 --> 00:05:03,199
ground

102
00:05:19,590 --> 00:05:11,029
how many days we have with

103
00:05:19,600 --> 00:05:25,270
all right

104
00:06:03,749 --> 00:05:49,670
thank you very much

105
00:06:03,759 --> 00:06:35,430
okay

106
00:06:41,590 --> 00:06:36,710
it's going to take me a month or two to

107
00:06:55,990 --> 00:06:43,510
guys

108
00:07:13,589 --> 00:06:57,589
when you come to houston you'll come for

109
00:07:13,599 --> 00:07:42,070
thank you

110
00:07:45,350 --> 00:07:43,670
and then you go down to moscow if you

111
00:07:47,510 --> 00:07:45,360
want you know for the weekend or

112
00:07:49,029 --> 00:07:47,520
something

113
00:07:50,550 --> 00:07:49,039
for fun stuff

114
00:07:52,790 --> 00:07:50,560
yeah

115
00:08:09,510 --> 00:07:52,800
you get both you can do both here make

116
00:08:22,950 --> 00:08:10,869
our landing will be better than your

117
00:08:22,960 --> 00:08:41,670
they might have rollover though

118
00:08:41,680 --> 00:08:55,990
all right thank you very much

119
00:08:56,000 --> 00:09:01,670
oh yes

120
00:09:01,680 --> 00:09:10,630
stick your face

121
00:09:10,640 --> 00:09:19,350
endeavor to party

122
00:09:19,360 --> 00:09:36,790
bye guys

123
00:09:40,150 --> 00:09:37,910
bamboo

124
00:09:41,110 --> 00:09:40,160
thanks for making a smile man oh you bet

125
00:09:47,030 --> 00:09:41,120
thanks

126
00:09:47,040 --> 00:09:58,230
see you back

127
00:10:01,829 --> 00:10:00,150
endeavors crew they're saying some final

128
00:10:02,829 --> 00:10:01,839
farewells to the international space

129
00:10:06,630 --> 00:10:02,839
station

130
00:10:08,470 --> 00:10:06,640
crew commander george zamka and uh pilot

131
00:10:10,790 --> 00:10:08,480
terry verts with mission specialist

132
00:10:14,470 --> 00:10:10,800
cahir steve robinson nicholas patrick

133
00:10:16,310 --> 00:10:14,480
and bob bankin making their way to the

134
00:10:17,750 --> 00:10:16,320
space shuttle endeavor leaving behind

135
00:10:20,870 --> 00:10:17,760
commander jeff williams and flight

136
00:10:23,269 --> 00:10:20,880
engineers mike sorayev oleg kotov suici

137
00:10:25,670 --> 00:10:23,279
naguchi and tj creamer

138
00:10:28,870 --> 00:10:25,680
two teams are now going to work on

139
00:10:30,870 --> 00:10:28,880
closing hatches between the two vehicles

140
00:10:32,150 --> 00:10:30,880
a hatch on each side of a pressurized

141
00:10:33,750 --> 00:10:32,160
mating adapter that will take a few

142
00:10:36,069 --> 00:10:33,760
minutes before

143
00:10:37,590 --> 00:10:36,079
the official end of their

144
00:10:39,350 --> 00:10:37,600
time together comes all this in

145
00:10:41,190 --> 00:10:39,360
preparation in preparation for

146
00:10:43,110 --> 00:10:41,200
tomorrow's undocking of endeavor from

147
00:10:52,870 --> 00:10:43,120
the international space station which is

148
00:10:58,230 --> 00:10:54,310
and houston

149
00:11:00,150 --> 00:10:58,240
stations spacecraft you are studying the

150
00:11:01,670 --> 00:11:00,160
shuttle isis stock removal and hatch

151
00:11:03,509 --> 00:11:01,680
closing

152
00:11:05,750 --> 00:11:03,519
all right steps two and three of

153
00:11:09,990 --> 00:11:05,760
procedure four point one or two are

154
00:11:15,110 --> 00:11:12,389
happy and uh understand step one is on